Synopsis
In het Engels
When the Brawlers are transported back to the Royal Palace, Ren is nowhere to be found. They learn that the Third Shield has been outfitted with a Bio-Filter that prevents anyone with Gundalian DNA from passing through. When Dan asks Fabia to take the shield down and allow Ren to enter, she storms off in anger.