
Synopsis
In het Engels
Tension continues to mount between Capt. Sandy and Fraser; Alissa tempts Ross; crew gossip reaches an all-time high; Capt. Sandy takes the crew to the beach for team building; Fraser feels slighted by Capt. Sandy.

In het Engels
Tension continues to mount between Capt. Sandy and Fraser; Alissa tempts Ross; crew gossip reaches an all-time high; Capt. Sandy takes the crew to the beach for team building; Fraser feels slighted by Capt. Sandy.