Synopsis
In het Engels
The crew celebrates Kyle's birthday while he gets acquainted with the local tourists; Kyle's bruised ego causes him to lash out at Solene and reveal a secret; Captain Kerry and his crew grapple with what to do about Kyle's revelation.