Synopsis
In het Engels
Agasa takes the Detective Boys to a neighbor named Teruya Kanou who is giving away his belongings before moving to England. While there Kanou's Papillon goes missing when the longcase clock strikes twelve and chimes twelve times.