Synopsis
In het Engels
While Asagi investigates, she is interrupted by Lydianne Didier, who reveals that she is working for the Taishikyoku, managing the LYL program and will protect their systems against all comers. She challenges Asagi to hacking combat and begins her attack. Lilith's spirit awakens early and automatically, contrary to Kazuomi's schemes.