The Untouchables · Seizoen 3

The Monkey Wrench

S3·A28 · 5 jul 1962 · 1u

Synopsis

In het Engels

March 2, 1933. The remote section of the northern Michigan Lake front, 180 miles northeast of Chicago. The Chicago Syndicate, to improve the quality of their booze, is now smuggling in master brewers from Germany; the illegal immigrants had come 6,000 miles to the new country. Tonight, 8 new immigrants are brought in. One of them looks at the sign: ""Welcome to Chippewa Landing, Michigan""-- Bernd asks, ""Chippewa? What does that mean? But this is America, yes?"" Max Kerner tells him to move on.